印度敦促在以色列对卡塔尔的空袭加剧区域紧张局势后实行克制和外交。 India urges restraint and diplomacy after Israeli airstrikes in Qatar raise regional tensions.

印度对以色列最近在卡塔尔多哈进行的空袭深表关切,敦促所有各方力行克制,将外交作为优先事项,防止进一步的区域冲突。 India has expressed deep concern over recent Israeli airstrikes in Doha, Qatar, urging all parties to exercise restraint and prioritize diplomacy to prevent further regional conflict. 外交部强调维护稳定,避免采取可能危及西亚和平的行动。 The Ministry of External Affairs emphasized maintaining stability and avoiding actions that could endanger peace in West Asia. 印度呼吁加强外交参与,以确保该区域的安全。 India called for increased diplomatic engagement to ensure security in the region.