土耳其的一名16岁少年袭击了一个当地警察局,打死两名警官,打伤另外三人,然后被捕。
A 16-year-old in Turkey attacked a local police station, killing two officers and injuring three others before being arrested.
一名16岁的高中学生袭击了土耳其伊兹密尔的一个警察局,打死两名警官,打伤另外两人和一名平民。
A 16-year-old high-school student attacked a police station in Izmir, Turkey, killing two police officers and injuring two others and a civilian.
袭击者使用他父亲的抽水猎枪,与警察分局居住在同一条街上。
The attacker, using his father's pump-action shotgun, lived on the same street as the police station.
这名青少年在腿部中弹后被逮捕。
The teenager was arrested after being shot in the leg.
袭击背后的动机和关联正在调查之中。
The motive and connections behind the attack are under investigation.
埃尔多安总统表示哀悼,并收紧了安全措施。
President Erdogan expressed condolences and tightened security measures.