联合王国内政大臣威胁要对不收回非法移民的国家暂停签证。 UK Home Secretary threatens to suspend visas for countries not taking back illegal migrants.

联合王国内政大臣Shabana Mahmood宣布,联合王国可以暂停拒绝收回非法入境公民的国家的签证。 The UK Home Secretary, Shabana Mahmood, announced that the UK may suspend visas for countries refusing to take back their citizens who entered illegally. 今年有超过30,000名移民通过小船穿越英吉利海峡。 This comes after over 30,000 migrants crossed the English Channel via small boats this year. Mahmood会见了五眼联盟(美国、加拿大、澳大利亚、新西兰),以协调关于非正常移徙问题的努力。 Mahmood met with the Five Eyes alliance (US, Canada, Australia, New Zealand) to coordinate efforts on irregular migration. 联合王国的目标是在五年内驱逐60万人,并正在考虑修改人权立法,以平衡边境安全和人权保护。 The UK aims to deport 600,000 people over five years and is considering changes to human rights legislation to balance border security with human rights protections.