最高法院允许ICE恢复在洛杉矶的巡回巡逻, Supreme Court allows ICE to resume roving patrols in LA, reversing Fourth Amendment protections.

最高法院允许移民和海关执法人员恢复在洛杉矶的“巡回巡逻”, 解除对大规模移民行动的限制。 The Supreme Court has allowed Immigration and Customs Enforcement (ICE) agents to resume "roving patrols" in Los Angeles, lifting restrictions on sweeping immigration operations. 这6-3项裁决推翻了一名法官的裁决,即巡逻违反《第四修正案》,基于种族和语言等因素进行无区别的逮捕。 This 6-3 decision overturns a judge's ruling that the patrols violated the Fourth Amendment by conducting indiscriminate arrests based on factors like race and language. 特朗普政府坚持认为,警官以非法存在而不是种族或族裔为由针对个人。 The Trump administration maintains that officers target individuals based on illegal presence, not race or ethnicity. 这一决定引起了移民倡导团体对可能滥用权力的担忧。 This decision has sparked concerns among immigrant advocacy groups about potential abuse of power.