各州和各省正在打击路过被截停的校车的司机,为保护学生处以巨额罚款。
States and provinces are cracking down on drivers passing stopped school buses, imposing hefty fines to protect students.
随着学校重新开学,美国和加拿大各地的校车安全法正在得到强调。
School bus safety laws are being emphasized across the U.S. and Canada as schools reopen.
在明尼苏达州和纽约州,当一辆校车的红色灯亮时,驾驶员必须停下来,并延长拦臂,罚款最高达500美元,违章者可能丧失驾驶特权。
In Minnesota and New York, drivers must stop when a school bus has its red lights flashing and stop arm extended, with fines up to $500 and potential loss of driving privileges for violations.
安大略还警告司机用闪光灯停车乘坐校车,罚款最高可达2 000美元。
Ontario also warns drivers to stop for school buses with flashing lights, facing fines up to $2000.
这些措施旨在保护学生免遭危险的通过事件。
These measures aim to protect students from dangerous passing incidents.