Santa Monica面临财政紧急情况, 原因是预算赤字巨大,
Santa Monica faces a fiscal emergency due to a huge budget deficit, largely from sexual abuse settlements.
Santa Monica正在考虑一项财政紧急宣布,原因是预算严重紧张,部分来自2.29亿美元的性虐待安置和180多笔额外索赔。
Santa Monica is considering a fiscal emergency declaration due to severe budget strains, partly from $229 million in sexual abuse settlements and over 180 additional claims.
该市2025-2026年预算显示,赤字近1 100万美元,由于流行病的影响和旅游收入减少而加剧。
The city's 2025-2026 budget shows a nearly $11 million deficit, exacerbated by pandemic impacts and reduced tourism revenue.
宣言将有助于解决金融危机,并可能确保今后获得赠款资金。
The declaration would help address the financial crisis and possibly secure future grant funding.