研究发现,全世界15岁及以上糖尿病病例的近一半仍未诊断。 Nearly half of the world's diabetes cases in those 15 and older remain undiagnosed, study finds.

根据《柳叶刀糖尿病和内分泌学》的一项研究,全世界15岁及以上患有糖尿病的人中,几乎有一半未被诊断。 Almost half of the people aged 15 and older with diabetes worldwide are undiagnosed, according to a study in The Lancet Diabetes & Endocrinology. 这项研究从2000年至2023年覆盖204个国家和地区,结果表明,较年轻的成年人,特别是35岁以下的年轻人,比年龄较大的人更不可能被诊断出来。 The research, covering 204 countries and territories from 2000 to 2023, shows that younger adults, especially those under 35, are less likely to be diagnosed than older individuals. 早期诊断对于管理糖尿病和预防诸如心脏病、肾衰竭、神经损伤和视力丧失等并发症至关重要。 Early diagnosis is crucial to manage diabetes and prevent complications like heart disease, kidney failure, nerve damage, and vision loss.