在耶路撒冷的致命袭击之后,以色列部队在巴勒斯坦领土上的行动升级。
Israeli forces escalate operations in Palestinian territories following a deadly Jerusalem attack.
以色列部队加强了在西岸和加沙的安全措施和军事行动,安装了大门,并进行了突袭、逮捕和财产破坏。
Israeli forces have intensified security measures and military operations in the West Bank and Gaza, installing gates and conducting raids, arrests, and property demolitions.
这是继耶路撒冷发生致命恐怖袭击和持续紧张之后发生的。
This follows a deadly terror attack in Jerusalem and ongoing tensions.
巴勒斯坦平民面临检查站、审讯和暴力,有伤亡报告,包括对加沙一所医院的袭击。
Palestinian civilians have faced checkpoints, interrogations, and violence, with reports of injuries and deaths, including an attack on a Gaza hospital.
巴勒斯坦主席呼吁结束占领和暴力以实现区域稳定。
The Palestinian Presidency called for an end to occupation and violence to achieve regional stability.
据报道,房屋被拆毁,树木被连根拔起,在这种背景下,人权问题依然存在。
Human rights concerns persist amid the reported demolition of homes and uprooting of trees.