不列颠哥伦比亚省报告今年夏天有600多起吸毒和酗酒致残驾驶案例,促使法律更加严格。 British Columbia reports over 600 drug and alcohol-impaired driving cases this summer, prompting stricter laws.

不列颠哥伦比亚省警方今年夏天报告了600多起吸毒和酗酒致残驾驶事件,Kootenays地区尽管人口较少,但仍有88起案件。 Police in British Columbia reported over 600 instances of drug and alcohol-impaired driving this summer, with the Kootenays region seeing 88 cases despite having a smaller population. 最近的一次镇压行动突显了这一问题,一名司机超速超速使用毒品,并面临重罚。 A recent crackdown highlighted the issue, with one driver caught speeding and using drugs, facing heavy fines. 新的法律允许警察在没有怀疑的情况下要求呼吸样本,目的是遏制该省主要的犯罪死亡原因。 New laws allow police to request breath samples without suspicion, aiming to curb the leading cause of criminal deaths in the province.