Anglo American即将获得Teck Resources, 合并两大采矿巨头。 Anglo American is close to acquiring Teck Resources, consolidating two major mining giants.

Anglo American正在接近一项获得Teck Resources的交易,这是一项重大举措,将巩固全球采矿业中的两个主要角色。 Anglo American is nearing a deal to acquire Teck Resources, a significant move that would consolidate two major players in the global mining industry. 购置条件尚未披露,但可能主要涉及库存,可能在本周公布。 The terms of the acquisition have not been disclosed, but it could involve mostly stock and may be announced this week. 这项交易将进一步集中采矿部门,并可能改变资源开采的市场动态。 This deal would further concentrate the mining sector and potentially alter market dynamics in resource extraction.