安吉拉·雷纳因违反道德规定辞职后,英国工党为副领导竞选制定了规则。 UK Labour Party sets rules for deputy leadership race after Angela Rayner's resignation over ethics breach.

英国工党全国执行委员会(NEC)将举行会议,制定选举副领导人的规则和时间表,以取代Angela Rayner。 Angela Rayner在道德调查发现她因缴纳印花税不足而违反了部级法规后辞职。 The UK Labour Party’s National Executive Committee (NEC) will meet to establish rules and timeline for a deputy leadership election to replace Angela Rayner, who resigned after an ethics probe found she had breached the ministerial code by underpaying stamp duty. 包括Emily Thornberry女士在内的知名议员正在考虑参加比赛。 High-profile MPs, including Dame Emily Thornberry, are considering entering the race. 竞争可能突出党内关于其领导和方向的紧张。 The contest may highlight tensions within the party over its leadership and direction.