瑞士国家银行表示,由于负利率对储蓄者的影响,它不可能恢复负利率。
Swiss National Bank says it's unlikely to reinstate negative interest rates due to their impact on savers.
瑞士国家银行(SNB)总裁Martin Schlegel(Martin Schlegel)说,由于负利率对储蓄者和养恤基金的负面影响,该银行不可能重新引入负利率。
Swiss National Bank (SNB) Chairman Martin Schlegel says the bank is unlikely to reintroduce negative interest rates due to their negative impact on savers and pension funds.
国家抽样调查局在6月将其政策率降低到零,以应对低通货膨胀率,预期在下次会议上将保持汇率稳定。
The SNB cut its policy rate to zero in June to combat low inflation and is expected to keep rates steady at its next meeting.
Schlegel还评论了美国对瑞士进口品的关税造成的不确定性,这种不确定性可能影响经济,特别是出口。
Schlegel also commented on the uncertainty caused by U.S. tariffs on Swiss imports, which could affect the economy, especially exports.