在南非,7名执法官员和5名嫌疑人在单独的暴力事件中死亡。
Seven law enforcement officers and five suspects died in separate violent incidents in South Africa.
在南非KwaZulu-Natal,因包括谋杀和抢劫等多项罪行而被通缉的5名嫌疑人在与警察的枪战中被杀。
In KwaZulu-Natal, South Africa, five suspects wanted for multiple crimes including murder and robbery were killed in a shootout with police.
事件发生在德班南部Chatsworth, 在警方长时间追捕之后。
The incident occurred in Chatsworth, south of Durban, after a prolonged police hunt.
另外,在达维顿的5名交通看守在巡逻中被枪杀,高滕总理帕尼亚扎·勒苏菲谴责了暴力事件。
Separately, five traffic wardens in Daveyton were shot during a patrol, with Gauteng Premier Panyaza Lesufi condemning the violence.
这两起事件都突显了南非目前面临的安全挑战。
Both incidents highlight ongoing security challenges in South Africa.