雀巢公司因与下属的关系而解雇CEO,强调公司行为规则。
Nestlé fires CEO over relationship with subordinate, emphasizing corporate conduct rules.
雀巢公司将首席执行官Laurent Freixe解职,原因是与下属的浪漫关系,突出表明必须严格遵守公司价值观。
Nestlé dismissed CEO Laurent Freixe due to a romantic relationship with a subordinate, highlighting the need for strict adherence to corporate values.
这起事件与天文学家事件相似,凸显了积极主动地预防和一贯地执行行为守则的重要性。
This incident, similar to one at Astronomer, underscores the importance of proactive prevention and consistent enforcement of codes of conduct.
领导人专家强调,公司文化必须将这些价值观反映为行动,而不仅仅是言辞,以保持信任和投资者信心。
Leadership experts stress that corporate culture must reflect these values in actions, not just words, to maintain trust and investor confidence.