印度旅游部门预测,到2028年将出现近600亿美元的繁荣,而国内旅行的猛增也助长了这一繁荣。
India's tourism sector forecasts a nearly $60 billion boom by 2028, fueled by a surge in domestic travel.
印度的旅游和接待部门预计到2028年将增长至近600亿美元,
India's tourism and hospitality sector is forecast to grow to nearly $60 billion by 2028, driven by domestic tourism.
国内游客人数预计将翻一番,从2024年的25亿增至2030年的52亿,国内航空旅行预计到2030年也将增加一倍以上。
The number of domestic visitors is projected to double from 2.5 billion in 2024 to 5.2 billion by 2030, with domestic air travel also expected to more than double by 2030.
尽管面临成本高、发展时间长等挑战,豪华酒店的入住率和房间率却呈现强劲增长。
Despite challenges like high costs and long development times, luxury hotels are showing strong growth in occupancy and room rates.