印度国会议员敦促对印度-美国关系持谨慎态度,指出需要建立信任,以重建后关税。 Indian MP urges caution on India-US relations, citing need for trust rebuilding post-tariffs.

印度议员沙希·塔鲁尔欢迎最近印度-美国关系中的积极调子,但敦促谨慎。 Shashi Tharoor, an Indian MP, welcomed the recent positive tone in India-US relations but urged caution. 他指出,莫迪总理迅速回应特朗普总统的发言,但强调两国政府及其外交官之间需要进行认真的修复工作。 He noted that Prime Minister Modi promptly responded to President Trump's remarks, but emphasized that serious repair work is needed between the two governments and their diplomats. Tharoor强调特朗普50%的关税对印度的负面影响,以及两国重建信任的必要性。 Tharoor highlighted the negative effects of Trump's 50% tariffs on India and the need for both countries to rebuild trust. 他还为印度在与俄罗斯的贸易关系方面的成熟做法辩护,并强调印度有做出自己决定的主权权利。 He also defended India's mature approach to trade ties with Russia and emphasized India's sovereign right to make its own decisions.