以色列Ramon机场的Houthi无人驾驶飞机袭击造成轻伤和飞行延误。
A Houthi drone strike on Ramon Airport in Israel caused minor injuries and flight delays.
一架Houthi无人驾驶飞机袭击了以色列南部Eilat附近的Ramon机场,造成轻伤和暂时停飞。
A Houthi drone struck Ramon Airport in southern Israel, near Eilat, causing minor injuries and temporarily halting flights.
大多数发射的无人机被拦截,但其中一架飞机击中了抵达大厅。
Most drones launched were intercepted, but one hit the arrivals hall.
这次袭击遵循了胡塞行动的模式,在伊朗的支持下,为了声援巴勒斯坦人,针对以色列采取胡塞行动。
This attack follows a pattern of Houthi operations targeting Israel, supported by Iran, in solidarity with Palestinians.
以色列报复了对也门胡塞目标的攻击。
Israel has retaliated with strikes against Houthi targets in Yemen.
机场在安全检查后恢复运营。
The airport resumed operations after safety checks.