尽管移徙速度放慢,但澳大利亚人继续从城市向区域迁移,其驱动因素是负担能力和机会。 Australians continue to move from cities to regional areas, driven by affordability and opportunities, despite migration slowing.

尽管澳大利亚的区域移徙速度减慢到该流行病之前的最低点,但澳大利亚的区域移徙仍然强劲,从主要城市向区域移徙的人数多于从其他城市向区域移徙的人数。 Despite slowing to its lowest point since before the pandemic, regional migration in Australia remains strong, with more people moving from major cities to regional areas than the other way around. 以英联邦银行数据为基础的区域移动者指数表明,阿尔伯里、汤斯维尔、本迪戈、吉隆和阳光海岸等区域,在可负担性、租金收益和更好的职业机会等因素的驱动下,正在出现显著增长。 The Regional Movers Index, based on Commonwealth Bank data, shows that regions like Albury, Townsville, Bendigo, Geelong, and Sunshine Coast are seeing significant growth, driven by factors such as affordability, rental yields, and better career opportunities. 人们日益认为,对主要城市而言,区域地区是具有吸引力的替代物。 Regional areas are increasingly viewed as attractive alternatives to major cities.