威尔士的自行车运动偶像杰伦·托马斯在他的家乡卡迪夫告别了职业自行车运动. Welsh cycling icon Geraint Thomas bids farewell to professional cycling in his hometown of Cardiff.

卡迪夫的成千上万的球迷告别了威尔士骑自行车的传奇人物杰伦·托马斯, Thousands of fans in Cardiff bid farewell to Welsh cycling legend Geraint Thomas as he completed his final race in the Tour of Britain. 赢得奥运金牌并创下世界纪录的39岁青年,在整个家乡荣获荣誉,包括他的童年骑自行车俱乐部Maindy Flyers的通行证。 The 39-year-old, who has won Olympic golds and set world records, was honored throughout his hometown, including a pass by his childhood cycling club, Maindy Flyers. 尽管Thomas没有赢得最后阶段的胜利,但他在鼓舞青年骑自行车者方面留下的遗产,以及他在职业骑自行车方面取得的成就,都得到了球迷和其他骑自行车运动员的庆祝。 Despite not winning the final stage, Thomas's legacy in inspiring young cyclists and his achievements in professional cycling were celebrated by fans and fellow cyclists alike.