尽管有一项补偿协议,但南非小规模的rooibos茶叶种植者面临经济差距。 Small-scale rooibos tea farmers in South Africa face economic disparity despite a compensation agreement.

南非小规模的rooibos茶叶种植者为发展该行业做出了贡献,尽管2019年达成了旨在补偿这些农民的协议,但他们并没有从中获益。 Small-scale rooibos tea farmers in South Africa, who contributed to developing the industry, are not benefiting from it despite a 2019 agreement aimed at compensating them. 该行业以白人拥有的公司为主,每年销售超过22 000吨茶,价值超过5 000万美元。 The industry, dominated by white-owned companies, sells over 22,000 tons of tea annually, valued at over $50 million. 然而,这些农民、桑族、科伊族和其他群体的后裔仅控制了2%的生产。 However, these farmers, descendants of the San, Khoi, and other groups, control only 2% of production. 专家们呼吁进行土地再分配和经济改革,以解决这一差异。 Experts call for land redistribution and economic reforms to address this disparity.