在古吉拉特的Pavagadh山庙里 一艘货轮缆绳断裂时 6人死亡
Six people died when a cargo ropeway cable snapped at Gujarat's Pavagadh Hill temple.
在印度古吉拉特邦的Pavagadh山庙发生铁丝网断裂事件后,六人死亡。
Six people died after a cargo ropeway's cable wire snapped at the Pavagadh Hill temple in Gujarat, India, on Saturday.
绳索在故障时携带着建筑材料,导致推车倒塌。
The ropeway was carrying construction materials when it malfunctioned, causing the trolley to fall.
该寺庙专门为Kali女神服务,每年吸引约250万游客。
The temple, dedicated to Goddess Kali, attracts around 2.5 million visitors annually.
由于天气恶劣,客运绳索已经关闭,目前正在进行调查,以确定事故的原因。
The passenger ropeway had been closed due to bad weather, and an investigation is underway to determine the cause of the accident.