俄勒冈国民警卫队第41次IBCT的返回 从长达一年的北约在科索沃的维和任务。 Oregon National Guard's 41st IBCT returns from year-long NATO peacekeeping mission in Kosovo.

2025年9月6日,俄勒冈国民警卫队为第41步兵旅战斗队(IBCT)举行了复员仪式,该战斗队从作为北约维持和平部队的一部分在科索沃部署一年后返回。 The Oregon National Guard held a demobilization ceremony on September 6, 2025, for the 41st Infantry Brigade Combat Team (IBCT) returning from a year-long deployment in Kosovo as part of NATO's peacekeeping force. 第41次综合边界控制小组在科索沃完成了4 000多次巡逻、13 000次公共互动和5 000个志愿者小时。 The 41st IBCT completed over 4,000 patrols, 13,000 public interactions, and 5,000 volunteer hours in Kosovo. 该旅的遗产可追溯到第一次和第二次世界大战。 The brigade has a legacy dating back to World War I and II.