不列颠哥伦比亚省海岸发生4.8级地震,没有造成任何破坏和海啸威胁。 A 4.8 magnitude earthquake struck off British Columbia's coast, causing no damage and no tsunami threat.

当地官员说,不列颠哥伦比亚省贝拉(Bella Bella)沿海周日上午发生4.8级地震,但没有造成任何破坏,也没有造成海啸威胁。 A 4.8 magnitude earthquake hit off the coast of Bella Bella, British Columbia, on Sunday morning but caused no damage and posed no tsunami threat, according to local officials. 地震于上午8时左右发生,离岸约200公里。 The quake struck around 8 a.m. and occurred about 200 kilometers offshore. 地震学家指出,5.4以下的地震通常不会造成损害。 Seismologists note that earthquakes under 5.4 typically do not cause damage.