加利福尼亚州La Verne附近发生3.5度地震,没有伤亡或损坏报告。 A 3.5-magnitude earthquake struck near La Verne, California, with no reported injuries or damage.

2025年9月6日下午5点11分左右, 洛杉矶县La Verne附近发生3.5度地震。 A 3.5-magnitude earthquake hit near La Verne, Los Angeles County, around 5:11 p.m. on September 6, 2025. 震中在La Verne以北6英里处, 地震的感应远至亨廷顿海滩。 The epicenter was about 6 miles north of La Verne, and the quake was felt as far as Huntington Beach. 没有伤亡或结构性损害的报告。 No injuries or structural damage were reported. 该事件是继加利福尼亚州频繁的地震活动之后发生的,该州每年发生数百次地震。 The event follows California's frequent seismic activity, with the state experiencing hundreds of earthquakes annually.