埃及的旅游业看到增长,但在政治不稳定的情况下面临着复苏挑战。
Egypt's tourism sees growth but faces recovery challenges amid political instability.
尽管2012年以来旅游人数增长了14.4%,但由于政局不稳和占用率不同,埃及旅游业仍无法完全恢复。
Despite a 14.4% increase in tourist numbers since 2012, Egypt's tourism industry remains uncertain of full recovery due to political instability and varying occupancy rates.
该行业对埃及经济至关重要,随着大埃及博物馆的开放,预计该行业将增长,目的是到年底吸引1 800万游客。
The industry, crucial for Egypt's economy, is expected to grow with the opening of the Grand Egyptian Museum, aiming to attract 18 million tourists by year-end.
美国一个旅行代表团也正在访问埃及和约旦,以促进旅游业和支持地方经济。
A US travel delegation is also visiting Egypt and Jordan to promote tourism and support local economies.