DSA支持纽约市市长候选人Mamdani, 通过决议支持反对以色列的武装斗争, 引发争议。
DSA, backing NYC Mayor candidate Mamdani, adopts resolutions supporting armed struggle against Israel, sparking controversy.
正在竞选纽约市市长的Zohran Mamdani领导的团体美国民主社会主义党(民主社会主义军)通过了严格的决议,支持反对以色列的武装斗争,并威胁驱逐不遵守规定的成员。
The Democratic Socialists of America (DSA), a group led by Zohran Mamdani, who is running for Mayor of New York City, has adopted strict resolutions supporting armed struggle against Israel and threatening to expel members who do not comply.
这引起了人们对Mamdani在一个犹太人口众多的城市开展运动的关切。
This has raised concerns about Mamdani's campaign in a city with a large Jewish population.
这些决议还禁止与亲以色列游说团体进行任何对话,马姆达尼拒绝谴责这些政策。
The resolutions also prohibit any dialogue with pro-Israel lobby groups, and Mamdani has refused to denounce these policies.