在中国的认捐援助下,阿富汗的多次地震已造成2,200多人死亡。 Multiple earthquakes in Afghanistan have killed over 2,200, with China pledging aid.

阿富汗遭受多次地震袭击,周日发生6.0级地震,星期四发生5.6级地震,死亡人数增至2 205人,3 640人受伤。 Afghanistan has been struck by multiple earthquakes, with a 6.0 magnitude quake on Sunday and a 5.6 magnitude quake on Thursday, raising the death toll to 2,205 and injuring 3,640. 塔利班政府因地势崎岖和资金削减而努力援助幸存者。 The Taliban government is struggling to aid survivors due to rough terrain and funding cuts. 中国已承诺提供700多万美元的援助,包括现金和用品。 China has pledged over $7 million in aid, including cash and supplies. 在文化限制的情况下,女医生正在向受伤妇女提供关键护理。 Female doctors are providing critical care to injured women amid cultural restrictions. 余震继续造成更多损害和伤害。 Aftershocks continue to cause additional damage and injuries.