在帝国海滩被发现死于创伤的男子;凶杀案调查正在进行中。 Man found dead with traumatic injuries in Imperial Beach; homicide investigation underway.

凶杀案警探正在调查一名男子的死亡案 星期六凌晨1点25分左右 在加利福尼亚的帝国海滩 发现他有外伤 Homicide detectives are investigating the death of a man found with traumatic injuries around 1:25 a.m. on Saturday in Imperial Beach, California. 受害者的身份被隐瞒，他在第七街 600 号街区被发现，警员们试图进行心肺复苏术，但无法救出他。 The victim, whose identity is being withheld, was discovered in the 600 block of Seventh Street, where deputies attempted CPR but were unable to save him. 当局说这起事件似乎与外界隔绝, 对社区没有持续的威胁。 Authorities say the incident appears to be isolated with no ongoing threat to the community. 任何有情报的人 都会被敦促联系警长凶杀组 Anyone with information is urged to contact the Sheriff's Homicide Unit.