众议院GOP报告声称,五角大楼资助了2.5B美元,用于与中国实体的研究,冒着军事技术的风险。
House GOP report claims Pentagon funded $2.5B in research with Chinese entities, risking military tech.
最近众议院GOP的一份报告声称,五角大楼与中国大学和国防工业相关研究所合作,资助了700多个研究项目,总额达25亿美元,其中许多项目被美国列入与中国军方有联系的黑名单。
A recent House GOP report alleges that the Pentagon funded over 700 research projects totaling $2.5 billion in collaboration with Chinese universities and defense industry-linked institutes, many blacklisted by the U.S. for ties to the Chinese military.
这一长达两年的合作据称允许中国利用美国的研究,在持续的技术和武器竞争期间取得军事成果。
This collaboration, spanning two years, is claimed to have allowed China to exploit U.S. research for military gains during an ongoing tech and arms rivalry.
报告建议减少中美研究关系,支持新的立法,禁止五角大楼资助涉及中国实体认为有安全风险的项目。
The report recommends reducing U.S.-China research ties and supports new legislation to ban Pentagon funding for projects involving Chinese entities deemed safety risks.
五角大楼尚未对这些调查结果发表意见。
The Pentagon has not yet commented on these findings.