法院命令魁北克救护车服务公司为青少年致命花生反应迟缓支付442,000美元。 Court orders Quebec ambulance service to pay $442,000 over teen's fatal peanut reaction delay.

一名18岁的Innu男子Nutin McFarland在2017年因对含花生三明治的过敏反应而死亡,尽管他离医院很近。 An 18-year-old Innu man, Nutin McFarland, died in 2017 after an anaphylactic reaction to a peanut-containing sandwich, despite being close to a hospital. 魁北克省高等法院认定,Urgenences-Santé救护车工作人员没有遵守协议,推迟了对他的转移,并导致他死亡。 Quebec's Superior Court found that Urgences-Santé ambulance workers failed to follow protocols, delaying his transfer and causing his death. 法院命令救护车服务处向McFarland的家属支付442,000美元的损害赔偿。 The court ordered the ambulance service to pay McFarland's family $442,000 in damages.