巴西的COP30酒店为联合国气候会议近乎零订票, COP30 Hotel in Brazil sees near-zero bookings for UN climate conference, sparking lodging crisis.

在巴西贝伦的COP30酒店,尽管最初每晚收费为1,200美元,但11月即将召开的联合国气候会议却面临零预订。 The COP30 Hotel in Belem, Brazil, faces zero bookings for the upcoming UN climate conference in November, despite slashing initial rates of $1,200 per night. 高昂的住宿费用引起了各代表团的关切,这些代表团主要组织者寻求私人住宅、大学和游轮等替代办法。 High accommodation costs have sparked concerns from delegations, leading organizers to seek alternatives like private homes, universities, and cruise ships. 198个参加国中只有68个国家有担保保留,对气候问题的讨论因挑战而蒙上阴影。 Only 68 out of 198 participating countries have secured reservations, with discussions on climate issues overshadowed by lodging challenges.