维多利亚州为在职期间遇难的高级警官瓦迪姆·德·瓦特·霍塔特哀悼; 举行了广泛的国葬.
Victoria mourns Senior Constable Vadim De Waart-Hottart, killed in service; extensive state funeral held.
在维多利亚警察学院为34岁的Vadim De Waart-Hottart高级警官举行了私人葬礼。
A private funeral for 34-year-old Senior Constable Vadim De Waart-Hottart was held at the Victoria Police Academy.
他在墨尔本东北部的Porepunkah执行搜查令时被打死。
He was killed during a warrant service in Porepunkah, northeast of Melbourne.
参加这一仪式的有1 000多名哀悼者,包括总理安东尼·阿尔巴内斯、首席专员迈克·布什和总理雅辛塔·艾伦。
The service was attended by over 1,000 mourners, including Prime Minister Anthony Albanese, Chief Commissioner Mike Bush, and Premier Jacinta Allan.
登机和荣誉警卫是仪式的一部分,随后是私人火葬仪式。
A flyover and guard of honor were part of the ceremony, followed by a private cremation.
De Waart-Hottart与Neal Thompson高级巡警警探一起被杀害,他的葬礼定于星期一举行。
De Waart-Hottart was killed alongside Detective Leading Senior Constable Neal Thompson, whose funeral is scheduled for Monday.
警方和澳大利亚国防军继续寻找据称的凶手Dezi Freeman,据信他躲藏在阿尔卑斯山地区。
The police and Australian Defence Force continue the search for the alleged killer, Dezi Freeman, believed to be hiding in the Alpine area.