特朗普警告美国在天津碰面时, 印度和俄罗斯“丢失”中国。
Trump warns U.S. has "lost" India and Russia to China as they meet in Tianjin.
美国总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)对他所认为的印度和俄罗斯向中国靠拢的转变表示关切。
US President Donald Trump expressed concern over what he sees as a shift in India and Russia's alignment towards China.
在此之前,在天津举行了上海合作组织首脑会议,印度总理莫迪、俄罗斯总统普京和中国主席习近平相会。
This followed a Shanghai Cooperation Organisation summit in Tianjin, where Indian Prime Minister Modi, Russian President Putin, and Chinese President Xi Jinping met.
Trump批评这一举动, 暗示美国将印度和俄罗斯“丢失”到中国, 突显出由于贸易纠纷而使美印关系紧张。
Trump criticized the move, suggesting the US has "lost" India and Russia to China, highlighting strained US-India relations due to trade disputes.