特朗普政府停止了岸外风力项目, 在法律挑战面前支持化石燃料。
Trump administration halts offshore wind projects, favoring fossil fuels amid legal challenges.
特朗普政府发起一场运动, 阻碍离岸风力产业, 取消联邦资助, 并停止罗得岛和康涅狄格州外的革命风力农场等项目。
The Trump administration is launching a campaign to hinder the offshore wind industry, revoking federal funding and halting projects like the Revolution Wind farm off Rhode Island and Connecticut.
海洋能源管理局以国家安全关切为由暂停了即将完成的项目,导致各州和开发商Orsted提出诉讼。
The Bureau of Ocean Energy Management paused the nearly completed project, citing national security concerns, leading to lawsuits from the states and developer, Orsted.
政府的努力包括多个机构审查潜在的健康和安全风险, 而批评者则认为这是特朗普对可再生能源的更广泛反对的一部分。
The administration's efforts include multiple agencies examining potential health and security risks, while critics argue this is part of Trump's broader opposition to renewable energy.