2025年,学校用品价格上涨7.3%,但家庭削减预算1.73%。
School supplies saw a 7.3% price hike in 2025, but families cut their budgets by 1.73%.
2025年,由于关税,学校供应价格上升了7.3%,影响到指数卡和三环装订物等项目。
School supply prices increased by 7.3% in 2025 due to tariffs, affecting items like index cards and three-ring binders.
尽管有所上升,家庭返校预算却下降了1.73%。
Despite the rise, household back-to-school budgets decreased by 1.73%.
专家们建议通过批量购买、选择通用品牌、节食购物和选择有保修证的翻新电子设备来管理成本。
Experts recommend managing costs through bulk buying, choosing generic brands, thrift shopping, and opting for refurbished electronics with warranties.
一些州提供免税购物期,以帮助家庭储蓄。
Some states offered tax-free shopping periods to help families save.