Macy的报告降低了Q2的利润,但提高了全年前景,表明零售业恢复。
Macy's reports lower Q2 profits but raises full-year outlook, signaling recovery in retail sales.
梅西报告说,第二季度利润和销售额较低,主要原因是消费者开支谨慎和关税成本较高。
Macy's reported lower profits and sales for the second quarter, largely due to cautious consumer spending and higher costs from tariffs.
尽管存在这些挑战,该公司还是提高了对一年的展望,在三年内公布了其最可比的商店销售量。
Despite these challenges, the company raised its outlook for the year, posting its best comparable store sales in three years.
梅西百货改善客户服务和商品的努力似乎正在取得成效,股价大幅上涨。
Macy's efforts to improve customer service and merchandise appear to be paying off, with shares rising significantly.
零售商现在预测该年的每股收入在1.7美元至2.05美元之间,预计销售额在21.15亿美元至214.5亿美元之间。
The retailer now forecasts earnings per share between $1.70 and $2.05 for the year, with sales expected between $21.15 billion and $21.45 billion.