新西兰各地的厨房用品商店,除汉密尔顿和杜内丁外,在接管中持有清关销售。 Kitchen Things stores across New Zealand, except Hamilton and Dunedin, hold clearance sales amid receivership.

新西兰的厨房用品商店,除汉密尔顿和杜内丁的商店外,已重新开放,作为公司管理权的一部分进行清关销售。 Kitchen Things stores in New Zealand, except those in Hamilton and Dunedin, have reopened for a clearance sale as part of the company's receivership. 产品在没有保证或担保的情况下以高折扣价格出售,只接受EFTPOS和银行转账。 Products are sold at heavily discounted prices without warranties or guarantees, and only EFTPOS and bank transfers are accepted. 销售包括尚未分配给受影响客户的库存,在库存清理完毕之前,商店将保持开放。 The sale includes stock not yet allocated to affected customers, and stores will remain open until stock is cleared.