投资91L可能成为热带风暴加布里埃尔,对大西洋和加勒比构成威胁。
Invest 91L, likely to become Tropical Storm Gabrielle, poses a threat to the Atlantic and Caribbean.
国家飓风中心正在监测投资91L,这是东大西洋的一个热带扰动,到周末80%的机率都有可能变成热带萧条。
The National Hurricane Center is monitoring Invest 91L, a tropical disturbance in the eastern Atlantic, which has an 80% chance of becoming a tropical depression by the weekend.
如果它强化为热带风暴, 它将被命名为加布里埃尔, 第七名命名的季节风暴。
If it strengthens to a tropical storm, it will be named Gabrielle, the seventh named storm of the season.
它的道路不确定,有可能向加勒比前进或向北倾斜。
Its path is uncertain, with potential to move towards the Caribbean or curve northward.
建议大西洋沿岸的居民监测最新情况,因为9月是飓风季节高峰。
Residents along the Atlantic are advised to monitor updates as September marks the peak of hurricane season.