印度的太阳能工业迅速扩张,在美国对中国部件征收的关税下生产能力翻了一番。
India's solar industry rapidly expands, doubling capacity amid US tariffs on Chinese components.
印度的太阳能工业正在迅速增长,旨在通过减少对进口零部件的依赖,与中国竞争。
India's solar industry is growing rapidly, aiming to compete with China by reducing reliance on imported parts.
美国对中国太阳能部件的关税为印度制造商提供了一个机会,在上一个财政年度,印度制造商建造关键太阳能部件的能力翻了一番。
US tariffs on Chinese solar components have provided an opportunity for Indian manufacturers, who have doubled their capacity to build key solar parts over the last fiscal year.
尽管面临挑战,例如美国对印度货物征收高关税,但印度对电力的国内需求不断增长以及雄心勃勃的清洁能源目标正在推动工业增长。
Despite challenges like high tariffs on Indian goods by the US, the country's rising domestic demand for electricity and ambitious clean energy targets are driving industry growth.
印度的目标是到2030年将清洁能源达到500千兆瓦。
India aims to reach 500 gigawatts of clean energy by 2030.