欧盟实施新的移徙契约,目的是在2015年后加强控制和庇护程序。 EU implements new migration pact, aiming for better control and asylum processes post-2015 surge.

2015年移民激增十年后,欧盟正在执行2026年6月生效的《移民与庇护公约》,以控制谁进入欧洲。 Ten years after the 2015 migration surge, the EU is implementing the Pact on Migration and Asylum, set to take effect in June 2026, to control who enters Europe. 该公约旨在建立一个共同的庇护制度,并加强与移民沿途国家的合作。 The pact aims to create a common asylum system and strengthen cooperation with countries along migration routes. 自2015年以来,非正常抵达人数大幅减少,西巴尔干地区下降95%,中地中海地区下降60%。 Since 2015, irregular arrivals have dropped significantly, with decreases of 95% in the Western Balkans and 60% in the Central Mediterranean. 欧盟强调主权控制和在其边界保护人权。 The EU emphasizes sovereign control and the protection of human rights at its borders.