爱尔兰的不合格的司机买了一辆汽车,只为了在几个小时后被警方没收。 Disqualified driver in Ireland bought a car, only to have it seized by police hours later.

爱尔兰劳伊斯市一名被取消驾驶资格的司机在9月4日被警方扣押前一小时就买了一辆丰田普利乌斯. A disqualified driver in Laois, Ireland, bought a Toyota Prius just an hour before police seized it on September 4. 这名司机持有行刑证,被带往Portlaoise区法院。 The driver, who had a live bench warrant, was taken to Portlaoise District Court. 一位警方发言人幽默地指出,在一辆汽车上花费1 000欧元是一个糟糕的投资。 A police spokesperson humorously noted that spending €1,000 on a car was a poor investment. 另外,在基尔代尔,警方从一名被取消驾驶资格的司机手中扣押了一辆保时捷, Separately, in Kildare, police seized a Porsche from a disqualified driver who was speeding and failed a drugs test, leading to multiple serious charges and potential fines.