特朗普总统提出将国民警卫队部署到大城市, 分裂省长的反应。 President Trump offers National Guard deployment to major cities, splitting governors' reactions.

特朗普总统提议向新奥尔良、芝加哥、纽约和巴尔的摩部署国民警卫队部队,但要视州长请求帮助而定。 President Trump has proposed deploying National Guard troops to New Orleans, Chicago, New York, and Baltimore, contingent on governors requesting help. 路易斯安那州州长Jeff Landry欢迎这项提议,而伊利诺斯州州长JB Pritzker则反对。 Louisiana's Governor Jeff Landry welcomed the offer, while Illinois' Governor JB Pritzker opposed it. Trump说,他将等待请求,但保留他派遣部队的权利。 Trump has stated he would wait for requests but maintains his right to send troops. 这是在使用国民警卫队部队在洛杉矶执法的法律挑战下发生的。 This comes amid a legal challenge over the use of National Guard troops for law enforcement in Los Angeles.