缅因州波特兰(Portland)报告说,自5月以来,自5月以来,有86例吸毒过量,在大流行病压力下适应远程保健。 Portland, Maine reports 86 drug overdoses since May, adapting with telehealth amid pandemic stress.

缅因州波特兰自5月以来,吸毒过量人数激增,报告病例86例,部分原因是该流行病的压力。 Portland, Maine has seen a surge in drug overdoses since May, with 86 cases reported, partly due to the pandemic's stress. 国家获得了628万美元的联邦赠款,用于培训和雇用吸毒治疗专业人员。 The state secured a $6.28 million federal grant to train and employ substance use treatment professionals. 成瘾治疗服务已经适应了远程保健方法,以继续提供护理。 Addiction treatment services have adapted with telehealth methods to continue providing care.