泽西岛海岸企业看到夏末的积极收尾,计划明年吸引更多游客。 Jersey Shore businesses see positive summer end, plan to attract more visitors next year.

尽管最初面临恶劣天气和国际政策问题导致加拿大游客下降 30% 等挑战，但泽西海岸的企业仍以积极的态度结束了夏季。 Jersey Shore businesses concluded their summer season on a positive note despite initial challenges like poor weather and a 30% drop in Canadian visitors due to international policy issues. 早期指标表明收入与去年相当。 Early indicators suggest revenue is comparable to last year. 随着条件的改善,当地旅游官员持乐观态度,并计划在明年开展市场营销运动,吸引游客,特别是加拿大人回来。 With improved conditions, local tourism officials are optimistic and planning marketing campaigns to attract visitors, especially Canadians, back for next year.