爱尔兰设定2025年10月24日为总统选举, 提名将于9月24日截止。 Ireland sets presidential election for October 24, 2025, with nominations closing on September 24.

爱尔兰的总统选举定于2025年10月24日举行, 提名将于9月24日截止。 Ireland's presidential election is set for October 24, 2025, with nominations closing on September 24. 候选人必须是35岁以上的爱尔兰公民,由20名议会成员或4个地方当局提名。 Candidates must be Irish citizens over 35, nominated by 20 Oireachtas members or four local authorities. 爱尔兰公民18岁及以上可参加投票,海外公民可参加特别投票安排。 Voting is open to Irish citizens 18 and over, with special voting arrangements for those abroad. 目前的领先者包括Heather Humphreys for Fine Gael 和Jim Gavin for Fianna Fáil。 Current frontrunners include Heather Humphreys for Fine Gael and Jim Gavin for Fianna Fáil. 选举将标志着迈克尔·D·希金斯总统任期的结束。 The election will mark the end of President Michael D. Higgins' tenure.