来自CA、OR和WA的省长组成了联盟,以协调疫苗建议,理由是联邦管理不善。
Governors from CA, OR, and WA form alliance to coordinate vaccine recommendations, citing federal mismanagement.
来自加利福尼亚州、俄勒冈州和华盛顿的州长组成了西海岸卫生联盟,以协调疫苗建议,他们对特朗普政府处理疾控中心和疫苗指南的做法表示关切。
Governors from California, Oregon, and Washington have formed the West Coast Health Alliance to coordinate on vaccine recommendations, citing concerns over the Trump administration's handling of the CDC and vaccine guidance.
该联盟旨在提出一致的、以科学为基础的建议,并确保公共卫生政策得到受尊重的国家医疗组织的指导。
The alliance aims to provide consistent, science-based recommendations and ensure public health policies are informed by respected national medical organizations.
最近疾控中心遭解职, 对联邦疫苗政策日益持怀疑态度。
This move comes amid recent dismissals at the CDC and growing skepticism about federal vaccine policies.