中国在二战纪念日游行,展示新的核和超音速导弹,炫耀军事力量。
China parades new nuclear and hypersonic missiles, showcasing military might on WWII anniversary.
中国在北京游行中展示其军事力量, 纪念日本在二战败败80周年。
China displayed its military might during a parade in Beijing, marking the 80th anniversary of Japan's defeat in WWII.
该活动展示了新的核和超音速导弹、激光防御系统和无人机。
The event showcased new nuclear and hypersonic missiles, laser defense systems, and drones.
关键武器包括DF-61和DF-31BJ洲际弹道导弹以及YJ系列超声波导弹。
Key weapons included the DF-61 and DF-31BJ intercontinental ballistic missiles, and YJ-series hypersonic missiles.
游行旨在展示中国迅速的军事进步, 并震慑地区冲突的潜在对手, 特别是美国。
The parade aimed to demonstrate China's rapid military advancements and deter potential adversaries, particularly the US, in regional conflicts.
习近平总统和若干国际领导人参加了这次活动。
The event was attended by President Xi Jinping and several international leaders.