造成主要水位中断的车祸导致科罗拉多斯普林斯北学院大道关闭,影响了交通和供水。
A vehicle crash causing a water main break led to the closure of North Academy Boulevard in Colorado Springs, affecting traffic and water supply.
一辆车撞上科罗拉多斯普林斯北学院大道的消防水栓, 导致水管断裂,导致北凯瑞环和奥斯布拉夫斯公园公路之间的道路关闭.
A vehicle hitting a fire hydrant on North Academy Boulevard in Colorado Springs caused a water main break, leading to the road closure between North Carefree Circle and Austin Bluffs Parkway.
预计关闭时间将持续数小时,司机应使用其他路线。
The closure is expected to last several hours, and drivers are advised to use alternative routes.
在修理完成之前,附近一些客户可能出现缺水。
Some nearby customers may experience water outages until repairs are completed.
此外,科罗拉多泉公用事业公司正在南学院从9月2日至9月8日进行紧急供水主修,关闭了道路。
Additionally, Colorado Springs Utilities is conducting emergency water main repairs on South Academy from September 2 to September 8, with lane closures in place.