土耳其法院废除了CHP伊斯坦布尔大会, 在反对派镇压中撤除主要行政人员。 Turkish court annuls CHP Istanbul congress, dismissing key administrators amid opposition crackdown.

土耳其法院宣布主要反对党共和人民党(共和党)伊斯坦布尔省大会无效,理由是程序违规,导致伊斯坦布尔主席Ozgur Celik及其他行政人员被解职。 A Turkish court has annulled the Istanbul provincial congress of the main opposition Republican People's Party (CHP), citing procedural irregularities, leading to the dismissal of Istanbul chair Ozgur Celik and other administrators. 批评者认为,这是削弱近些年来影响力不断增强的CHP的更广泛努力的一部分。 Critics see this as part of a broader effort to weaken the CHP, which has gained influence in recent years. 该裁决是在对卫生防护中心控制的城市进行持续镇压之际做出的，包括伊斯坦布尔市长埃克雷姆·伊马莫格鲁因腐败指控被捕，但卫生防护中心否认了这一指控。 The ruling comes amid an ongoing crackdown on municipalities controlled by the CHP, including the arrest of Istanbul Mayor Ekrem Imamoglu over corruption allegations, which the CHP denies. 法院的裁决引发了反对党的抗议和法律质疑。 The court's decision has sparked protests and legal challenges from the opposition party.