南非将联合国要求援助进入加沙作为饥荒, 归咎于以色列的封锁, 造成数百人死亡。
South Africa pushes UN for aid access to Gaza as famine, blamed on Israel's blockade, kills hundreds.
南非正在逼迫联合国执行国际法院的命令,允许人道主义援助进入加沙,因为联合国已宣布在那里发生饥荒。
South Africa is pressing the UN for enforcement of the International Court of Justice's orders to allow humanitarian aid into Gaza, where famine has been declared by the UN.
造成数以百计死亡的饥荒,主要是儿童,应归咎于以色列的封锁。
The famine, causing hundreds of deaths, mostly children, is attributed to Israel's blockade.
英国外交大臣戴维·拉姆米(David Lammy)将饥荒描述为“人为的”,
UK Foreign Secretary David Lammy described the famine as "man-made" and has called for urgent action, with the UK providing additional aid.
这场危机还被视为对阿拉伯世界的重大安全威胁,有可能使巴勒斯坦人大规模流离失所和激进化。
The crisis is also seen as a significant security threat to the Arab world, risking mass displacement and radicalization among Palestinians.